Hello Cas,
Please, make sure that the scope of the property pattern covers the location where you are attempting to create a new account. Also, there should be no conflicting property patterns. There must be just a single property pattern per location that determines settings for a property, username userPrincipalName) in this case.