Hello,
We apologize that our previous responses did not fully address your questions.
To clarify, Adaxes fully supports objects whose Source of Authority (SOA) has been changed to Exchange Online. Once the change is made and synchronized by Microsoft Entra Connect, Adaxes starts treating the on-premises AD object and its corresponding Microsoft Entra object as two separate, unrelated objects. As a result, you can view and manage these objects separately in Adaxes.
If this is not the behavior you are experiencing, we will be glad to investigate it further. To start with, could you please clarify how exactly you change the SOA? As far as we know, this can be done either through the Microsoft Entra admin center UI or by using scripts.
There may be differences in how these approaches work on the Microsoft side, so knowing which method you use would help us investigate the issue.