Does it need to be turned on so I can see the user-friendly representation?
Can it be due to 2017 config used on 2018 Adaxes?
No. The thing is that the feature was applied only in Adaxes Administration Console. It will be applied for the Web Interface in one of the future releases.